Por Fernando Orduz
Desde o início de nossa gestão pensamos o tema Corpo como eixo que iria articular nossas atividades científicas ao longo de dois anos e pudemos comprovar, durante esse período, que assim aconteceu. Vários Simpósios locais, Encontros Interregionais de Crianças e Adolescentes, Jornadas de Comunidade e Cultura, desenvolveram o tema como um elemento integrador de ideias que foi nutrindo um diálogo que culminou no Congresso Latino-americano, em Cartagena.
A cidade de Cartagena de Índias foi pensada como o marco ideal que daria lugar ao encontro de colegas das diversas regiões de Fepal, porque tal cidade dá corpo à mistura de raças −indígena, espanhola e afro, que aconteceu no período colonial. Por ser um porto no Caribe tem sustentado uma grande carga migratória, representando a multiplicidade e a diversidade que se vem tecendo em nosso continente e, em particular, em nosso pensamento psicanalítico. Pensamos em um Congresso que tivesse espaços dedicados ao encontro científico (cursos, painéis, plenárias, oficinas e trabalhos individuais) separados dos encontros administrativos ou dos encontros de grupos com interesses particulares, que aconteceram a partir das três da tarde. Em atividades que denominamos tertúlias, demos uma especial ênfase aos diálogos com pessoas da cultura local (artistas, músicos, literatos, sociólogos).
O número de participantes superou nossas previsões para um encontro da zona norte de Fepal. Foram 1142 inscritos no congresso, com uma grande presença de candidatos (301), fato que nos parece vital para o desenvolvimento da psicanálise em nossa Federação.
Da mesma maneira, quero ressaltar a participação na festa realizada na sexta-feira à noite, evento no qual almejávamos reunir um grande número de colegas. Planejamos um encontro participativo e, o mesmo, acabou superando as nossas expectativas, já que 857 pessoas estiveram presentes. Tomara possam continuar em Fepal encontros inclusivos à totalidade de nossos membros.
As reuniões clínicas do pré-congresso como OCAL, COWAP e Working Parties, mantiveram uma alta presença, como é costume em nossos encontros latino-americanos. O Congresso Didático foi incluído dentro dos dias do evento, o que agradou muitos colegas que encontraram neste fato uma mensagem de inclusão no debate sobre formação e transmissão. O setor de Crianças e Adolescentes teve um trabalho de destaque neste evento que culminou com a Declaração de Cartagena e um importante debate em relação à formação integrada.
Pedimos desculpas a todos os colegas que se viram afetados pelas mudanças de última hora na programação e, de forma mais ampla, pelas eventuais falhas de organização. Esperamos que o intercâmbio científico e a qualidade das apresentações possam sanar, de alguma maneira, estas dificuldades.
Em relação à gestão realizada nesses dois anos, gostaria de destacar alguns aspectos que nos parecem relevantes à Diretoria:
1. Penso ser importante a sustentação e a continuidade que se vêm dando ao trabalho da Federação. É vital para nossa organização a possibilidade de termos um trabalho com políticas que deem estabilidade científica e econômica à Fepal. Consideramos que assim se tem feito na medida em que muitos programas e produtos têm se sustentado. Evidência disto tem sido a consolidação da Revista Latino-‐‑americana de Psicanálise, Calibán; o desenvolvimento da Biblioteca Virtual BiViPsil; o trabalho na formação de analistas da ILAP e da Comissão de Formação e Transmissão; os Encontros Interregionais de Crianças e Adolescentes; o crescimento progressivo dos intercâmbios científicos e o movimento que a Diretoria de Publicações realizou nas redes virtuais para favorecer a comunicação na Federação.
2. Têm sido introduzidos ou retomados outros elementos como o financiamento a Projetos de Investigação dos Working Parties; o crescimento das Jornadas de Comunidade e Cultura; a criação de blogs de intercâmbio federativo que deram suporte a projetos como: Psicanálise a Céu Aberto, Uma Cartografia Psicanalítica, Corpo no Minuto e a Pesquisa sobre o trabalho junto à comunidade, todos liderados pela Diretoria de Comunidade e Cultura; o fortalecimento que se deu à Comissão de Pesquisa; o relançamento do Projeto Psicanalítico Latino-‐‑americano (PPL); o fortalecimento do Canal TV FEPAL e o apoio à Comissão de Casal e Família para o início de encontros interregionais. Além do Grupo de Estudos sobre Direitos Humanos e Parentalidades, se criaram outros dois: Observação de Bebês e Genialidade.
3. A situação financeira continua favorável e estável graças ao trabalho que a Tesouraria e a Sede em Montevideo têm desenvolvido. Criou-‐‑se um sistema que organiza as finanças em termos de Centros de Custos, temos trabalhado em um manual de funções e contratamos uma nova pessoa na sede para ajudar-‐‑nos com a gestão administrativa, dando ênfase ao setor de comunicações.
4. Temos trabalhado pela integração da Federação. É importante destacar que como Federação precisamos articular nossas equipes, para que cada uma delas trabalhe em relação ao desenvolvimento da Fepal e não como entes autônomos ou separados do eixo principal que é o intercâmbio científico entre membros de nossas Associações componentes. Da mesma forma nos parece importante a articulação com as outras duas Federações e com a IPA. Para tal fim, o esforço se centrou na consolidação de um projeto editorial online (Psychoanalysis Today).
5. Quero destacar o trabalho que, nestes últimos meses, desenvolveu uma Comissão Especial criada para a leitura e revisão dos atuais estatutos, com o objetivo de realizar uma proposta que possa ser debatida nos próximos conselhos e assembleias da Fepal.
Agradecimentos:
Gostaria de manifestar todos os meus agradecimentos aos muitíssimos colegas do continente que, de diversas formas, têm colaborado durante esta gestão. Quero começar por agradecer Stefano Bolognini, Alexandra Billinghurst e a toda a equipe da IPA, assim como as equipes que lideraram o trabalho da EPF, NAPSAC e APSA, e ao Board Latino-‐‑americano que nos representa na IPA. O trabalho interfederativo tem sido muito fértil nestes dois anos.
Agradeço o apoio e o trabalho realizado com os diversos presidentes das Sociedades componentes da Fepal; com os coordenadores e as equipes de trabalho de organismos como BiViPsiL, Calibán e ILAP; com as Comissões Científicas (Formação e Transmissão, Casal e Família, Pesquisa); Comissão dos Working Parties e com os Grupos de Estudo (Direitos Humanos, Parentalidade, Observação de Bebês, Genialidade).
Na realização do Congresso o meu grande reconhecimento ao Comitê Local que trabalhou árdua e pacientemente para o que vivemos em Cartagena. Também agradecer à equipe administrativa e contável da Sede em Montevideo.
Da mesma forma, quero agradecer em particular aos presidentes que me antecederam, fazendo uma menção especial àqueles com quem tive um diálogo permanente: Guillermo Carvajal, Claudio Eizirik, Marcelo Viñar, Leopold Nosek e Abel Fainstein. Obrigado pelo diálogo a que sempre estiveram disponíveis.
Muito obrigado pelo trabalho da Comissão Fiscal: Moisés Lemlij, Alicia Briceño e Federico Bercovsky. Para eles e seus suplentes, meu mais alto reconhecimento pela precisão de seu trabalho.
Meu afeto especial a esse grupo que me acompanhou na Diretoria durante estes dois anos e sem os quais não haveria realizado este trabalho: Andrea Escobar na Secretaria, Leticia Neves na Coordenação Científica, Magda Khouri em Comunidade e Cultura, Víctor Guerra e depois Mónica Santolalla em Crianças e Adolescentes, Delia Hinojosa e posteriormente Dolores Montilla no Conselho Profissional, Liliana Tettamanti na Tesouraria, Laura Veríssimo na Sede e Laura Orsi em Publicações. A todos vocês e a nossos suplentes, muito obrigado pelo trabalho em equipe.
Finalmente quero dar um abraço especial a Roberto Scerpella e a nova diretoria. Nossa Federação conta com o apoio de vocês.
Um imenso abraço,
Fernando Orduz
Desde el inicio de nuestra gestión pensamos el tema del Cuerpo como el eje que iba a articular nuestras actividades científicas a lo largo de dos años y pudimos comprobar durante este período que así fue. Numerosos Simposios locales, Encuentros Interregionales de Niños y Adolescentes, Jornadas de Comunidad y Cultura, sostuvieron el tema como un elemento integrador de ideas que iba nutriendo un diálogo que se congregó en el Congreso Latinoamericano que aconteció en Cartagena.
La ciudad de Cartagena de Indias fue pensada como el marco ideal para que diera contexto al encuentro de colegas de las diversas regiones de Fepal. En particular, porque dicha ciudad da cuerpo a la mezcla de razas que aconteció en el período colonial: indígena, español, afro; y al ser puerto en el caribe ha sostenido una carga migracional alta, que puede dar cuenta de la multiplicidad y la diversidad que se ha tejido en nuestro continente y, en particular, en nuestro pensamiento psicoanalítico.
Pensamos un Congreso que tuviese franjas dedicadas al encuentro científico (cursos, paneles, plenarias, talleres y trabajos individuales) que pudiéramos separarlas de los encuentros administrativos, o encuentros de grupos con intereses particulares, que acontecieron a partir de las tres de la tarde. Dimos un especial interés a los diálogos con personas de la cultura local (artistas, músicos, literatos, sociólogos) en los espacios que denominamos tertulias.
El número de participantes sobrepasó nuestras previsiones para un encuentro en la zona norte de Fepal. Fueron 1142 inscriptos en el congreso, con una alta presencia de candidatos (301), hecho que nos parece vital para el desarrollo del psicoanálisis en nuestra Federación.
De la misma manera, quiero resaltar la participación en la fiesta realizada en la noche del viernes, evento que quisimos que tuviera una alta concurrencia. Por ello pensamos en un encuentro participativo que, al final, colmó nuestras expectativas ya que hicieron presencia 857 personas. Ojalá podamos mantener en Fepal un momento de encuentro incluyente a la totalidad de nuestra membresía.
Los encuentros clínicos pre congreso como OCAL, Cowap y Working Parties, mantuvieron una alta presencia como es costumbre en nuestras reuniones latinoamericanas. El Congreso Didáctico se incluyó dentro de los días del evento para beneplácito de muchos colegas que encontraron en este hecho un mensaje de inclusión en el debate de la formación y transmisión. Niños y Adolescentes tuvo una destacada labor en nuestro evento que culminó con la Declaración de Cartagena y con un debate importante en relación a la formación integrada.
No está de mas pedir excusas a todos los colegas que se vieron afectados por cambios en la programación de última hora y, en general, por las fallas en la organización. Esperamos que el intercambio científico y la calidad de las ponencias puedan subsanar en algo estas dificultades.
En relación a la gestión que realizamos durante estos dos años quisiera destacar algunos aspectos que nos parecen relevantes a la Directiva:
1. Me parece importante el sostén y la continuidad que se le viene dando al trabajo de la Federación. Es vital para nuestra organización la posibilidad de tener un trabajo con políticas que den estabilidad científica y económica a Fepal. Consideramos que así se ha hecho en la medida en que muchos programas y productos se vienen sosteniendo. Evidencia de ello ha sido la consolidación de la Revista Latinoamericana de Psicoanálisis Calibán, el desarrollo de la Biblioteca Virtual BiViPsiL, el trabajo sostenido en formación del ILAP y de la Comisión de Formación y Transmisión, los Encuentros Interregionales de Niños y Adolescentes, el crecimiento progresivo de los intercambios científicos, el intercambio que la Dirección de Publicaciones ha dado desde las redes virtuales a la comunicación en nuestra Federación.
2. Se han introducido o retomado otros elementos como la financiación a Proyectos de Investigación de los Working Parties, el crecimiento en Jornadas de Cultura, la creación de blogs de intercambio federativo como lo fue el proyecto de Psicoanálisis a Cielo Abierto, el proyecto Una Cartografía Psicoanalítica, Cuerpo al Minuto y la Encuesta sobre el trabajo junto a Comunidad, que lideró la Comisión de Comunidad y Cultura, el fortalecimiento que se le dio a la Comisión de Investigación, el relanzamiento del Proyecto Psicoanalítico Latinoamericano (PPL), el fortalecimiento del Canal TV FEPAL, el apoyo a la Comisión de Pareja y Familia para el inicio de encuentros interregionales. Además del Grupo de Estudio de Derechos Humanos y Parentalidades se crearon otros dos como son los de Observación de Bebés y Genialidad.
3. La situación financiera sigue siendo sana y estable gracias a la labor que la Tesorería y la Sede en Montevideo han desarrollado. Se creó un sistema que organice las finanzas en términos de Centros de Costos, hemos trabajado en un manual de funciones, contratamos a una persona nueva en sede para que nos apoye en la gestión administrativa haciendo énfasis en la parte de comunicaciones.
4. Hemos trabajado por la integración de la Federación. Es importante destacar que como Federación debemos articular nuestros equipos, que cada uno de ellos trabaje en relación al desarrollo de Fepal y no como entes autónomos o separados del eje que es el intercambio científico entre miembros de nuestras Asociaciones componente. De la misma forma nos parece importante la articulación con las otras dos Federaciones y con la IPA, hecho que se ha centrado en la consolidación de un proyecto editorial online (Psychoanalysis Today)
5. Quisiera destacar el trabajo que en los últimos meses desarrolló una Comisión Especial que se creó para la lectura y revisión de los estatutos actuales con miras a realizar una propuesta que pueda ser debatida en próximos consejos y asambleas de Fepal.
Agradecimientos:
Los agradecimientos, para los cuales me quedaría corto porque tendría que mencionar a muchísimos colegas del continente que de diversas formas han colaborado durante esta gestión. Quiero empezar por Stefano Bolognini y Alexandra Billinghurst y a todo el equipo de la IPA, lo mismo que a los equipos que lideraron el trabajo de EPF, NAPSAC y APSA, al Board Latinoamericano que nos representa en la IPA. El trabajo interfederativo ha sido muy fértil en estos dos años.
Agradezco el apoyo y el trabajo realizado con los diversos presidentes de las Sociedades componentes de Fepal, con los coordinadores y los equipos de trabajo de organismos como BiViPsiL, Calibán, ILAP, las Comisiones Científicas (Formación y Transmisión, Pareja y Familia, Investigación), la Comisión de Working Parties, los Grupos de Estudio (Derechos Humanos, Parentalidad, Observación de Bebés, Genialidad).
En la realización del Congreso quiero dar mi reconocimiento al Comité Local quien trabajó ardua y pacientemente en el resultado que vivimos en Cartagena. También dar las gracias al equipo administrativo y contable de la Sede en Montevideo.
De la misma forma quiero agradecer en particular a los presidentes que me antecedieron , quiero hacer mención especial a aquellos con quienes tuve un diálogo permanente: Guillermo Carvajal, Claudio Eizirik, Marcelo Viñar, Leopold Nosek, Abel Fainstein. Gracias por el diálogo al que siempre estuvieron dispuestos.
Muchas gracias por la labor a la comisión Fiscal: Moisés Lemlij, Alicia Briceño, Federico Bercovsky. Para ellos y sus suplentes extiendo mis mas alto reconocimiento por su precisa labor.
Mi afecto especial a ese grupo que me acompañó en la Directiva durante estos dos años y sin los cuales no hubiéramos logrado este trabajo: Andrea Escobar en la Secretaría, Leticia Neves en la Coordinación Científica, Magda Khouri en Comunidad y Cultura, Víctor Guerra y luego Mónica Santolalla en Niños y Adolescentes, Delia Hinojosa y posteriormente Dolores Montilla en el Consejo Profesional, Liliana Tettamanti en Tesorería, Laura Veríssimo en la Sede y Laura Orsi en Publicaciones. A todos ustedes y a nuestros suplentes, muchas gracias por el trabajo en equipo.
Finalmente quiero dar un abrazo especial a Roberto Scerpella y a la nueva directiva. Nuestra Federación cuenta el apoyo de ustedes.
Abrazo inmenso
Fernando Orduz